Марціновіч Віктар. Сфагнум

Марціновіч Віктар. Сфагнум
6.49 р.
Вага: 450 г
Памеры: 130x200 мм



Другі наклад бэстсэлера 2013 года!

Раман / Віктар Марціновіч ; пераклад В. Рыжкова. – Мінск: Кнігазбор, 2013. – 320 с. – (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка» ; вып. 42).

ISBN 978-985-7057-63-4

Трое маладых злачынцаў забіваюць падзельніка і губляюць чужыя грошы, якія цяпер давядзецца вяртаць любой цаной. Яны вырашаюць залегчы на дно ў маленькай вёсцы, ратуючыся адначасова ад крэдытораў і крымінальнага вышуку. І ўсё пайшло б паводле задумы, калі б не знешне паўмёртвая беларуская вёска з яе неўміручай паганскай містыкай, якая падказвае нечаканае развязанне праблемы. Героі за паўкроку ад шчаслівага фіналу, але ці не зарана глядзець у неба, калі пад нагамі – багна?

 

Марціновіч Віктар. Сфагнум / аўтар

 

Віктар Марціновіч нарадзіўся ў 1977 годзе ў Ашмянах. У 1999 годзе скончыў БДУ, у 2008 годзе ў Вільні абараніў доктарскую дысертацыю па гісторыі мастацтва (даследаваў віцебскую школу). У 2009 годзе дэбютаваў з раманам "Паранойя" (АСТ, Расія). У 2010 годзе апавяданне "Табу" Віктара Марціновіча ўвайшло ў анталогію "Best European Fiction" (Dalkey Archive Press, ЗША). У 2011 годзе атрымаў прэмію "Дэбют" імя М.Багдановіча за раман "Сцюдзены вырай". Творы Марціновіча перакладзеныя на ангельскую, фінскую, шведскую, нямецкую, польскую мовы. Рукапіс рамана В. Марціновіча "Сфагнум" яшчэ да выдання быў намінаваны і трапіў у "доўгі спіс" рускай літаратурнай прэміі "Нацыянальны бэстселер".

Інтэрвію з Віктарам Марціновічам з нагоды выхаду кнігі можна прачытаць тут.

Грунтоўную рэцэнзію на раман "Сфагнум" можна прачытаць тут.


Раім таксама паглядзець:
Марціновіч Віктар. Мова
9.99 р.

Марціновіч Віктар. Мова

Ці можаце вы ўявіць Беларусь без Беларусі? Гэты раман — страшны сон пра будучыню, прадухіліць якую можна толькі ў лучнасці з тым скарбам, вакол якога і распачынаецца дзеянне гэтага лінгвістычнага баевіка.

Някляеў Уладзімір. Аўтамат з газіроўкай з сіропам і без
14.99 р.

Някляеў Уладзімір. Аўтамат з газіроўкай з сіропам і без

Кніга-лаўрэат прэміі Гедройца!

Новы раман Уладзіміра Някляева, па яго ўласным прызнанні, — удзячнасць Менску і ўсім тым, хто разам з ім увайшоў у жыццё аўтара. Поруч з прыдуманымі героямі тут дзейнічаюць рэальныя гістарычныя асобы: Кім Хадзееў, Лі Гарві Освальд, Уладзімір Караткевіч, Рыгор Барадулін, Анатоль Вярцінскі, Барыс Луцэнка, Мікіта Хрушчоў ды іншыя. Таксама адна з дзейных асобаў — сам Менск, у чыіх дэкарацыях і развіваецца напаўдэтэктыўны сюжэт.

Клінаў Артур. Шалом
8.99 р.

Клінаў Артур. Шалом

Аднойчы насунуўшы на галаву медны "кайзэраўскі" шалом, герой рамана ня здолеў яго зьняць і паехаў ў ім з Нямеччыны праз Польшчу да хаты ў Беларусь. Натуральна, з гэтай сваёй адметнасьці ён займеў мноства апрычоных канфліктаў ды адмысловых прыгодаў, якія і арганізуюць сюжэт твора...

Станкевіч Юры. Шал
8.99 р.

Станкевіч Юры. Шал

У новы зборнік аўтарскай, калі-нікалі эксперыментальнай прозы ўвайшлі тры вострасюжэтныя аповесці, некалькі невядомых аповедаў розных гадоў, кінасцэнар і эсэ. Галоўныя персанажы аповесцяў, воляй лёсу кінутыя ў самыя нечаканыя абставіны, часам межавыя з выжываннем, змагаюцца за сваю годнасць, жыццё і годнасць сваёй Бацькаўшчыны. Тэма эсэ – кіно, і прысвечана памяці аднаго з найлепшых рэжысёраў свету – Акіры Курасавы.

Камэнтары

Не ведаю, ці паўплываў

Не ведаю, ці паўплываў пераклад, але мова дзеючых асобаў абсалютна ненатуральная. Дальш за восьмы раздзел не змог прабіцца. Сюжэт быццам-бы не зусім благі, але апісана ўсё нейк натужліва. Прынамсі пераклад можна лічыць няўдалым.